魚が1匹も釣れなかったこと。ボウズと同じ意味です。人のオデコもお坊さんも、どちらも毛がないことから、魚の食い気がない→気がないを毛がないと掛けたものです。